لغات العالم
في مدارس ميلووكي العامة (MPS)، تُعد اللغات العالمية جزءًا أساسيًا من عملية التعلم لدى الطلاب.
المدرسة الابتدائية (الصفوف من الروضة حتى الخامس)
في نظام MPS، هناك ثلاثة أنواع من نماذج البرامج الابتدائية:
- تُعقد دورات "اللغة الأجنبية في المدارس الابتدائية" (FLES) من مرتين إلى خمس مرات أسبوعياً، حيث يكتسب الطلاب خلال هذه الدورات بعض الكفاءة في الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة، كما يطورون فهمهم وتقديرهم للثقافات الأخرى.
- الانغماس الكاملهو نظام تعليمي يتم فيه تدريس المواد الأساسية باللغة الأجنبية طوال اليوم أو جزء منه. ويكتسب الطلاب إجادة عملية لهذه اللغة، ويتقنون محتوى المواد الدراسية التي تُدرَّس بها، كما يكتسبون فهمًا وتقديرًا للثقافات الأخرى.
- الانغماس الجزئيهو نظام تعليمي يُستخدم فيه المعلمون لتدريس اللغة من خلال المحتوى الأساسي. ويتمكن الطلاب من التواصل باللغة الثانية، وفي الوقت نفسه يكتسبون فهمًا وتقديرًا للثقافات الأخرى.
المرحلة الإعدادية (الصفوف 6–8)
تُعد برامج FLEX (استكشاف اللغات الأجنبية) مقدمة إلى لغة أجنبية واحدة أو أكثر، مع التركيز على بعض المهارات اللغوية في التواصل بين الأشخاص المتوقعة في المرحلة الإعدادية. ووفقًا للعرض اللغوي المتاح في المدرسة، يمكن لطلاب المرحلة الإعدادية اختيار تعلم اللغة الصينية أو الفرنسية أو الألمانية أو الإيطالية أو الإسبانية. ويختلف الوقت المخصص لتعلم اللغة حسب الجدول الزمني للبرنامج في المدرسة.
- لتطوير الكفاءة، يُفضل اتباع منهج تدريبي متسلسل يُعقد على مدار العام بواقع ثلاث مرات على الأقل في الأسبوع.
- في برامج اللغات العالمية للمرحلة الإعدادية، يبدأ الطلاب في استخدامالمفرداتوالتراكيبالأساسيةللغة. كما يبدأون في المشاركة في المحادثات، وفهم وتفسير اللغة المنطوقة والمكتوبة، وعرض المعلومات أو الأفكار، وربطها بمجالات دراسية أخرى، ومقارنة الثقافات واللغات التي يدرسونها بثقافتهم ولغتهم.
المدرسة الثانوية (الصفوف 9–12)
بناءً على اللغات المتوفرة في مدارسهم، يمكن لطلاب المرحلة الثانوية اختيار تعلم اللغة الصينية أو الفرنسية أو الألمانية أو اليابانية أو اللاتينية أو الإسبانية. وعادةً ما تُعقد الحصص يوميًا لمدة حصة دراسية واحدة. ويمكن لطلاب المرحلة الثانوية مواصلة دراسة لغة بدأوا تعلمها في المرحلة الإعدادية أو اختيار لغة جديدة.
- يُنصح بالالتحاق بالدراسة الثانوية لمدة ثلاث إلى أربع سنوات من أجل الوصول إلى المستويات العالية المطلوبة لخوض امتحانات "البرنامج المتقدم" و"البكالوريا الدولية" أو للحصول على وحدات دراسية في إطار برنامج "الكلية داخل المدارس".
- تنصح الجامعات بدراسة اللغة نفسها لمدة لا تقل عن سنتين في المرحلة الثانوية للالتحاق بها، ولمدة تتراوح بين ثلاث وأربع سنوات في حالة الجامعات الأكثر انتقائية أو للالتحاق بالمستويات المتقدمة والاستفادة من فرص الدراسة في الخارج.
مزيد من المعلومات
إذا كانت لديك أي أسئلة بشأن برامجنا اللغوية، يرجى الاتصال بأخصائيي المناهج لدينا:
سارة بورجيس، برنامج اللغة الإنجليزية كلغة ثانية
البريد الإلكتروني:borgess@milwaukeepublicschools.org
الهاتف: (414) 475-8732
سولماريس غونزاليس شيكو، قسم اللغات العالمية/برنامج الانغماس اللغوي
البريد الإلكتروني:gonzals1@milwaukeepublicschools.org
الهاتف: (414) 777-7827
الدكتورة لوسيا توريس، برنامج اللغة المزدوجة ثنائي اللغة
البريد الإلكتروني:torresli@milwaukeepublicschools.org
الهاتف: (414) 475-8093