ကျောင်းသားအခွင့်အရေးများနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများ

အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူသူများ (ELs) အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော ကျောင်းသားများသည် တန်းတူပညာရေးအခွင့်အလမ်းရရှိရန်နှင့် ခရိုင်၏ပညာရေးအစီအစဉ်များတွင် အဓိပ္ပာယ်ရှိရှိ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခွင့်ရှိသည်။ EL ကျောင်းသားများသည် အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူနေစဉ်တွင် ပညာရေးအရ တိုးတက်နိုင်စေမည့် အရည်အသွေးမြင့်ပညာရေးကို ရရှိရမည်။ MPS သည် အစီအစဉ်ပုံစံအမျိုးမျိုးကို ပေးဆောင်သည်။

• အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် စပိန်ဘာသာစကားမဟုတ်သော EL များအတွက် ဒုတိယဘာသာစကားအဖြစ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား (ESL) သီးခြားပရိုဂရမ်များ
• တစ်လမ်းသွား နှစ်ဘာသာ (ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာ နှစ်ဘာသာ): စပိန်စကားပြောနောက်ခံရှိသော EL များကို အင်္ဂလိပ်နှင့် စပိန်ဘာသာဖြင့် စာတတ်မြောက်မှုနှင့် ပညာရေးဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများကို သင်ကြားပေးသည်။
• နှစ်လမ်းသွား နှစ်ဘာသာ- စပိန်စကားပြောနောက်ခံနှင့် မိခင်ဘာသာစကားပြောသော EL များကို အင်္ဂလိပ်နှင့် စပိန်ဘာသာဖြင့် စာတတ်မြောက်မှုနှင့် ပညာရေးဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများကို သင်ကြားပေးသည်။

EL ကျောင်းသားများ၏ မိဘများသည် ဘာသာပြန်ဆိုထားသော ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဘာသာစကားပြန်ဆိုသူကို ရယူခြင်းကဲ့သို့သော ၎င်းတို့နားလည်နိုင်သော ဘာသာစကားဖြင့် အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ဆက်သွယ်မှုကို ရယူပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ EL မဟုတ်သော ကျောင်းသားများ၏ မိဘများအား အာရုံစိုက်ရန် တောင်းဆိုသည့် မည်သည့်အစီအစဉ်၊ ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်နှင့်ပတ်သက်သည့် လုံလောက်သော သတင်းအချက်အလက်ကိုမဆို ရရှိပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ဘာသာစကားအကူအညီပေးရေး အစီအစဉ်များအကြောင်း ပိုမိုသိရှိလိုပါက (414) 475-8877 သို့မဟုတ် (414) 475-8525 ရှိ Lau Compliance Center သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့် စကားပြန်ဝန်ဆောင်မှုများအကြောင်း ပိုမိုသိရှိလိုပါက (414) 475-8274 ရှိ ဆက်သွယ်ရေးနှင့် စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဌာနသို့ ဆက်သွယ်ပါ။

အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူသူများ ထွက်ခွာရန် စံနှုန်းများ

ကျောင်းသားများသည် ACCESS အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား အကဲဖြတ်ချက်တွင် ရမှတ် ၅.၀ ရရှိသည်အထိ အင်္ဂလိပ်စာ သင်ယူသူများအဖြစ် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ယခင် အင်္ဂလိပ်စာ သင်ယူသူ အဆင့်အတန်းကို ရရှိစေပါသည်။ နှစ်ဘာသာပရိုဂရမ်တွင် အင်္ဂလိပ်စာ သင်ယူသူများသည် ACCESS အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား အကဲဖြတ်ချက်တွင် ရမှတ် ၅.၀ ရရှိသည်နှင့် အခြား အဓိကပရိုဂရမ်များတွင် ပါဝင်ရန် ရွေးချယ်ခွင့် ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

အထူးပညာရေးလိုအပ်ချက်ရှိသည်ဟု သံသယရှိသော ကျောင်းသားများသည် အထူးပညာရေးဝန်ဆောင်မှုများအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီမှုရှိမရှိ ဆုံးဖြတ်ရန်အတွက် အကဲဖြတ်ခံပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ မိဘများ၊ အုပ်ထိန်းသူများနှင့် အခြားစိတ်ဝင်စားသူများသည် အကဲဖြတ်မှုတောင်းဆိုရန် ကလေး၏ကျောင်းအုပ်ကြီး သို့မဟုတ် (414) 874-8493 ရှိ MPS ကလေးရှာဖွေရေးရုံးသို့ ဆက်သွယ်သင့်သည်။ လက်ရှိတွင် တစ်ဦးချင်းပညာရေးအစီအစဉ် (IEP) ရှိသော ကျောင်းသားအားလုံးနှင့် လက်ရှိတွင် အကဲဖြတ်ခံနေရသော ကျောင်းသားအားလုံးတွင် အပိုအခွင့်အရေးများနှင့် ကာကွယ်မှုများရှိသည်။ အချက်အလက်များအတွက် သင့်ကလေး၏ကျောင်း သို့မဟုတ် အထူးပြုဝန်ဆောင်မှုများဌာနသို့ (414) 438-3648 တွင် ဆက်သွယ်ပါ။

ပုဒ်မ ၅၀၄ အရ မသန်စွမ်းမှုဟု သံသယရှိသော ကျောင်းသားများသည် အထူးပညာရေးဝန်ဆောင်မှုများအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီမှုရှိမရှိ ဆုံးဖြတ်ရန်အတွက် အကဲဖြတ်ခံပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ မိဘများ၊ အုပ်ထိန်းသူများနှင့် အခြားစိတ်ဝင်စားသူများသည် ပုဒ်မ ၅၀၄ အကဲဖြတ်ချက်တောင်းဆိုရန် ကလေး၏ကျောင်းအုပ်ကြီးထံ ဆက်သွယ်သင့်သည်။ ပုဒ်မ ၅၀၄ အစီအစဉ်ရှိသော သို့မဟုတ် လက်ရှိတွင် အကဲဖြတ်ခံနေရသော ကျောင်းသားအားလုံးတွင် အပိုအခွင့်အရေးများနှင့် ကာကွယ်မှုများရှိသည်။ အချက်အလက်များအတွက် သင့်ကလေး၏ကျောင်းရှိ ကျောင်းစိတ်ပညာရှင် သို့မဟုတ် အထူးပြုဝန်ဆောင်မှုများဌာနသို့ (414) 438-3648 တွင် ဆက်သွယ်ပါ။

သင်ကြားရေးအတွက် လမ်းညွှန်စကားပြောဆိုမှုနှင့်/သို့မဟုတ် လက်ဟန်ပြဘာသာစကား လိုအပ်သော အကြားအာရုံချို့ယွင်းမှုရှိသော ကျောင်းသားများအား ၎င်းတို့၏ တစ်ဦးချင်းပညာရေးအစီအစဉ် (IEP) သို့မဟုတ် §504 အစီအစဉ်တွင် လိုအပ်သည့်အတိုင်း စကားပြန်ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်နိုင်ပါသည်။ အကြားအာရုံချို့ယွင်းမှုရှိသော ကျောင်းသားများသည် ကျောင်းနှင့်သက်ဆိုင်သော အစည်းအဝေးများ၊ ညီလာခံများနှင့် လှုပ်ရှားမှုများအားလုံးတွင် စကားပြန်တစ်ဦး ရယူပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ အချက်အလက်များအတွက် သင့်ကလေး၏ကျောင်း သို့မဟုတ် အထူးပြုဝန်ဆောင်မှုများဌာနသို့ (414) 438-3648 တွင် ဆက်သွယ်ပါ။

အသက် ၁၈ နှစ်မှ ၂၀ နှစ်ကြား (အထူးပညာရေးကျောင်းသားအဖြစ် သတ်မှတ်ပါက အသက် ၂၁ နှစ်အထိ) ကျောင်းသားတစ်ဦးသည် မိဘများထံမှ သီးခြားပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ပြီး အထက်တန်းကျောင်းမှ မပြီးဆုံးသေးပါက MPS ကျောင်းတွင် တက်ရောက်နိုင်သည်။

ပုံမှန်စာရင်းသွင်းမှုမူဝါဒများ အကျုံးဝင်ပါသည်။ ကျောင်းသားသည် အစီအစဉ်များတွင် ပါဝင်ရန် သို့မဟုတ် နုတ်ထွက်ရန် ရွေးချယ်နိုင်သည်၊ ပျက်ကွက်မှုအတွက် သူ/သူမ၏ကိုယ်ပိုင်ရေးသားထားသော ဆင်ခြေများကို တင်ပြနိုင်သည်၊ ကျောင်းထုတ်ခံရပါက ပြန်လည်ဝင်ခွင့်ညှိနှိုင်းနိုင်သည်၊ မိဘသဘောတူညီချက်မရှိဘဲ ကျောင်းမှ အပြီးအပိုင်ထွက်ခွာနိုင်သည်။ အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက် ကျောင်းသားများသည် စာအုပ်များအပါအဝင် ကျောင်းပိုင်ဆိုင်မှုများ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုနှင့် ကျောင်းကြွေးမြီများအတွက် တာဝန်ရှိသည်။ မိဘများသည် ၎င်းတို့၏ အရွယ်ရောက်ပြီးသောကလေးက ပြုလုပ်ခဲ့သော ပိုင်ဆိုင်မှုပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအတွက် ကျောင်းသို့ ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန် တာဝန်မရှိပါ။ ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုတွင် ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းမရှိပါက။

McKinney-Vento အိုးမဲ့အိမ်မဲ့များ အကူအညီပေးရေး အက်ဥပဒေက အိုးမဲ့အိမ်မဲ့များကို “ညဘက်တွင် တည်ငြိမ်သော၊ ပုံမှန်နှင့် လုံလောက်သော နေထိုင်စရာမရှိသူများ” အဖြစ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည်။ ၎င်းတွင် မိသားစုသည် အခြားသူများ၏ နေအိမ်ကို မျှဝေနေထိုင်သော ကလေးများနှင့် လူငယ်များ၊ မိုတယ်များ၊ ဟိုတယ်များ၊ အကူးအပြောင်းအိမ်ရာများ သို့မဟုတ် အရေးပေါ်ခိုလှုံရာများတွင် နေထိုင်သူများ သို့မဟုတ် ညဘက်တွင် နေအိမ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် အသုံးမပြုသော နေရာတစ်ခုတွင် နေထိုင်သော ကလေးများနှင့် လူငယ်များ ပါဝင်သည်။

အထက်တွင်ဖော်ပြထားသောအခြေအနေများတွင်နေထိုင်သောကြောင့် အိမ်ခြေရာမဲ့အဖြစ်သတ်မှတ်ခံရသော လူကြီးမပါသောလူငယ်များ (မိဘ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူနှင့်အတူမရှိသောကျောင်းသားများ) နှင့် ရွှေ့ပြောင်းကလေးများကို ဤအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်တွင်ထည့်သွင်းထားသည်။ MPS သည် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်နေသော MPS မိသားစုများနှင့် ကျောင်းသားများအား အကူအညီပေးပါသည်။

အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ သို့မဟုတ် အဖော်မဲ့လူငယ်များကို ကြုံတွေ့နေရသော ကလေးများ၏ မိဘ/အုပ်ထိန်းသူများသည် ၎င်းတို့၏ကျောင်း၏ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဆက်သွယ်ရန်/ကျောင်းလူမှုရေးဝန်ထမ်းနှင့် ဆွေးနွေးခြင်း သို့မဟုတ် MPS Central Services၊ 5225 W. Vliet Street, Milwaukee ရှိ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ပညာရေးအစီအစဉ်ကို ဆက်သွယ်ခြင်းဖြင့် ပိုမိုလေ့လာနိုင်ပါသည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် (414) 475-8911 သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ။

အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်နေသော ကလေးများသည် အောက်ပါအခွင့်အရေးများ ရှိပြီး အောက်ပါတို့ အပါအဝင် ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီပါသည်-

• ၎င်းတို့၏ မူလကျောင်း (အိုးမဲ့အိမ်မဲ့မဖြစ်မီ ၎င်းတို့တက်ရောက်ခဲ့သော ကျောင်း သို့မဟုတ် နောက်ဆုံးတက်ရောက်ခဲ့သော ကျောင်း) တွင် နေထိုင်ခွင့်၊
• ကျောင်း၏ ဘတ်စ်ကားဂိတ်ဒေသပြင်ပတွင် ယာယီနေထိုင်သော ကျောင်းသားများသည် မူလကျောင်းသို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီနိုင်သည်။
• အခမဲ့ကျောင်းအစားအစာများနှင့် ကျောင်းသုံးပစ္စည်းများ၊ နှင့်
• ကျောင်းလခ ကင်းလွတ်ခွင့်များ။

မီလ်ဝေါ်ကီး အစိုးရကျောင်းများတွင် လိင်ပြောင်းထားသူ၊ ကျားမခွဲခြားမှုမရှိသူ သို့မဟုတ် အခြားကျားမခွဲခြားမှုဆိုင်ရာ ဝိသေသလက္ခဏာရှိသူ ကျောင်းသားများကို တရားမျှတစွာ ဆက်ဆံမှုရရှိစေရန် သေချာစေပါသည်။ ကျောင်းသားများသည် အောက်ပါတို့ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်-

• ကျား၊မ ပံ့ပိုးမှု အစီအစဉ်များ နှင့် ကျား၊မ ဆက်သွယ်ရေး အစီအစဉ်များ
• ဦးစားပေးအမည်/ကျား/မ တောင်းဆိုမှုလုပ်ငန်းစဉ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်း (ကျောင်းသားသည် အသက် ၁၈ နှစ်အောက်ဖြစ်ပါက မိဘ/အုပ်ထိန်းသူ၏ လက်မှတ် လိုအပ်သည်)
• အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာမူဝါဒ ၁.၀၄ တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ခွဲခြားဆက်ဆံမှုမှကာကွယ်ခြင်း
• လျှို့ဝှက်ရေးနှင့် လျှို့ဝှက်ချက်
• ခရိုင်ဝန်ထမ်းများမှ နှစ်သက်ရာအမည်နှင့် ကျား၊မ ခွဲခြားသတ်မှတ်မှုကို အသုံးပြုခြင်း
• ကျောင်းဝတ်စားဆင်ယင်မှုစည်းမျဉ်းကို ကျား၊မ ကိုက်ညီမှုမရှိစေရေး ပြဋ္ဌာန်းခြင်း
• ကျောင်းသား၏ ကျားမခွဲခြားမှုဆိုင်ရာ အမှတ်အသားအပေါ် အခြေခံ၍ ကျား၊မ ခွဲခြားထားသော နေရာများနှင့် WIAA မှ ထိန်းညှိထားသော မဟုတ်သော လှုပ်ရှားမှုများသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်

MPS ကျား၊မ ပါဝင်မှု လမ်းညွှန်ချက်များ၏ မိတ္တူအတွက် genderinfo@milwaukeepublicschools.org သို့မဟုတ် (414) 777-7864 သို့ ဆက်သွယ်ပါ။