Xulashooyinka Luulyo 2025

Papilio
waxaa qoray Ben Clanton, Andy Chou Musser, Corey R. Tabor

Soo bandhigida Papilio Polyxenes, Balanbaalistii Dabada Madow ee Liqidda! Waa dixiri qurux badan oo qosol badan oo diyaar u ah inay ku biirto adduunka oo ay noqoto balanbaalis! Laakiin koritaanku waa shaqo adag oo socota, Papilio waxay la kulantaa dhibaatooyin iyadoo baranaysa duulista, dhicista, iyo quudinta. Iyadoo ka fogaanaysa cadawga oo samaysa saaxiibo, waxay isu beddeshaa dixiri, una gudubtaa chrysalis, una gudubtaa balanbaalis, tan ugu muhiimsanna, waxay barataa inay nafteeda ku rumaysato jidka. Waa sheeko saddex qaybood ah oo ay saddex saaxiib ka sheekeeyeen!

Maxaa kugu dhacay?
by James Catchpole

Maxaa kugu dhacay? Ma shark baa? Tuug? Libaax baa dhacay? Wiil lagu magacaabo Joe ayaa isku dayaya inuu burcad badeed ku ciyaaro garoonka ciyaarta, laakiin waxaa la weydiinayaa waxa ku dhacay lugtiisa. Waxaa ku dhacay su'aalo iyo talooyin nacasnimo ah, Joe wuu sii daalaa, ilaa carruurtu ugu dambeyntii fahmaan inaysan u baahnayn inay ogaadaan waxa dhacay - iyo inay luminayaan waqti ciyaareed qiimo leh!

Xagaaga Magaalada, Xagaaga Miyiga
by Kiese Laymon

Saddex wiil ayaa hal xagaa gaar ah ku qaatay sahaminta kaymaha Mississippi iyo rabitaanka iyo kartida wadaagista nooca saaxiibtinimo xor ah oo ah jacayl. 

Ayeeyo iyo Hooyo Lara, New York, Country, iyo C yar ayaa la socday oo meel bannaan u helay inay ogaadaan, iyagoo isku barbar dhigaya waxyaabaha aan la sheegin ee u dhexeeya iyagoo ciyaaraya ciyaaraha Marco Polo ee beerta qaro weyn iyo ku dul ciyaarista kartoonka agteeda.

América waa magaceeda
waxaa qoray Luis J. Rodríguez

Filimkan oo lagu soo bandhigay Pilsen barrio ee Chicago, América Is Her Name wuxuu raacayaa gabadh yar oo ku dhibtoonaysa dugsiga ilaa gabayaa booqasho ku yimid uu ku dhiirrigeliyay inay nafteeda ku muujiso qoraal ahaan. Iyada oo lagu dhiirigelinayo inay codkeeda ku isticmaasho Isbaanish ama Ingiriisi, América waxay ogaatay aqoonsigeeda iyo qiimaheeda. Sheekadan kor u qaadaysa waxay iftiiminaysaa awoodda hal-abuurka si looga gudbo dhibaatooyinka waxayna muujinaysaa in go'aan qaadashadu ay horseedi karto guul, xitaa jawiyada adag .

Maxaa ku dhacay Jiirka Mole-ka Qaawan? Sheeko Garaaf ah (Dabagal Ruux Xayawaanka ah oo Fasalka ah)
waxaa qoray Akeem S. Roberts

Mudane Pebbles waa dhintay, qof walbana wuxuu u maleynayaa inay qaladka Carter tahay! 

Markii fasalka saddexaad ee Carter uu ku eedeeyay inuu dilay xayawaanka fasalka, jiir qaawan oo lagu magacaabo Mr. Pebbles oo aad u gariira oo wax yar ur badan, Carter ma tirtiri karaa magaciisa... isagoo kaashanaya ruuxa Mr. Pebbles?

Merci Suarez ma cayaari karto
by Meg Medina

Fasalka toddobaad wuxuu noqon doonaa tijaabo dhab ah oo loogu talagalay Merci Suárez. Sayniska waxay leedahay Mr. Ellis oo aan micno lahayn, kaasoo ka filaya inay noqoto mid caqli badan sida walaalkeed, Roli. Waxaa loo xilsaaray inay si wada jir ah u maamusho dukaanka yar ee iskuulka Wilson Bellevue, oo ah wiil ay si dhif ah u taqaan, laakiin dhab ahaantii ay jeclaan karto. Waxayna mar kale la kulmaysaa Edna Santos oo ay isku fasal yihiin, oo ah qof madax adag oo ka careysi badan sidii hore maadaama ay mas'uul ka tahay Ball-ka Wadnaha ee sanadlaha ah.

Hal shay ayaa hubaal ah, in kastoo: Merci Suárez ma cayaari karto — ma cayaari karto Heart Ball ama meel kale. Qoob-ka-ciyaarku wuxuu ka dhigayaa mid aad u walwalsan sida jacaylku sameeyo, gaar ahaan hadda oo Tía Inés, oo ah eedadeed macallin ka ah merengue, ay nolosheeda ku leedahay nin cusub. Nasiib darro, Merci uma muuqato inay ka fogaan karto jacaylka ama qoob-ka-ciyaarka muddo aad u dheer. Waxay wax walba kala hadli jirtay awoowgeed, Lolo, laakiin iyadoo cudurka Alzheimer uu sii xumaanayo maalin kasta, yaa ay ku kalsoonaan kartaa inay ka caawiso inay fahamto dhammaan waxyaabaha cusub ee ka dhacaya nolosheeda? Qoyska Suárez waxay dib ugu soo laabteen sheeko xiiso leh oo ku saabsan korriinka iyo helitaanka qaababka badan ee jacaylka, oo ay ku jiraan sida aan u baranno inaan jeclaano oo aan isku aamino.

Xaaladda Koowaad ee Noqoshada
by Erin Entrada Kelly

Marka Michael Rosario oo laba iyo toban jir ah uu la kulmo wiil sir ah oo mustaqbalka ah, noloshiisa way is beddeshay weligeed.  Waa Agoosto 1999. Michael Rosario oo laba iyo toban jir ah, nolosha Fox Run Apartments ee Red Knot, Delaware, waa mid caadi ah sidii hore - marka laga reebo dhibaatada Y2K ee soo socota iyo jacaylkiisa xad dhaafka ah ee uu u qabo Gibby oo lix iyo toban jir ah oo daryeela carruurta.

Laakiin marka wiil dhalinyaro ah oo jahawareersan oo lagu magacaabo Ridge uu ka soo muuqdo meel aan la garanayn, Michael wuxuu ogaaday in nolosha ay ka badan tahay kaydinta sahayda iyo ka fiirsashada Gibby . Michael wuxuu ogaaday in saaxiibkiis cusub uu haysto buug qeexaya dhacdooyinkii labaatanka sano ee soo socda, xiisahiisana waxay isu beddeshaa wax kale: go'aan qaadasho diiradda saaran. Michael wuxuu rabaa - maya, baahi - inuu gacanta ku dhigo buuggaas. Sidee kale ayuu u diyaarin karaa mustaqbalka? Laakiin intee in le'eg ayuu diyaar u yahay inuu helo?

Tilmaamaha Halyeeyada ee Fasaxa Xagaaga
by Pablo Cartaya

Gonzalo Alberto Sánchez García waligiis iskuma tixgelin inuu yahay geesiga sheekadiisa. Waa qof indha-indheeya, si aamusnaan ah u sawiraya muuqaallada dhulka isla markaana sawiraya xayawaanka uu qiyaaso inay ka soo baxayaan. Isagoo lagu qasbay inuu xagaaga la qaato awoowgiis oo uu kala maqan yahay, Alberto William García - qoraaga caanka ah ee kali-talisnimada - Gonzalo ma filayo inuu barto in geesiyaasha iyo bahaladu aysan ahayn oo keliya waxyaabaha khiyaaliga ah.

Laakiin taasi waa waxa dhabta ah ee dhaca marka hooyada madaxa shirkadda Gonzalo, Veronica, ay Alberto u dirto safar si ay u xayeysiiso buugga ugu dambeeya ee taxanaha khiyaaliga ah ee carruurta, Gonzalo-na waa inuu la socdaa, inkastoo uusan dareemin wax xiriir ah oo uu la leeyahay awoowgiis ama buugaagta. Labadoodu waxay bilaabeen safar waddo oo ka gudbaya Mendocino una socda Miami oo ah gaari caadi ah oo la yiraahdo Oldsmobile Cutlass S oo la beddelay 1968 oo lagu magacaabo Mathilde. Toban maalmood oo ay ku jireen wadada weyn, waxay dili doonaan jinniyo, dhab ah iyo kuwo la malayn karo; waxay la kulmi doonaan sheekooyin hore si ay u qoraan kuwo cusub; oo ay bartaan waxa ay dhab ahaantii ka dhigan tahay inaad u soo muuqato qoyskaaga.

Mawduucyada Isku Xidhaya
by Kika Hatzopoulou

Faraca Aayadaha had iyo jeer waxay ku dhashaan saddex-geesood: mid la tolo, mid la sawiro, iyo mid la jaro dunta dadka ku xidha waxyaabaha ay jecel yihiin iyo nolosha lafteeda. Walaalaha Ora ma aha kuwo ka reeban. Io, oo ah tan ugu yar, waxay isticmaashaa awooddeeda Fate-born iyadoo ah baaraha gaarka ah ee magaalada Alante ee badhkeed go'day. 

Laakiin shaqadeeda ugu dambeysay waxay ku hogaamisay daahfur naxdin leh: qof ayaa afduubanaya haweenka, curyaaminaya noloshooda, oo magaalada ka dhigaya kuwa ka soo horjeeda inay dilaan. Si ay u hesho dambiilaha, waa inay la shaqeysaa Edei Rhuna, gacanta midig ee Boqoradda caanka ah ee Mob - iyo wiilka ay la wadaagto mowduuc naadir ah oo ku xiraya inay noqdaan saaxiibo nafeed ka hor inta aysan xitaa kulmin. 

Baaritaanku wuxuu isu beddelay mid shaqsiyeed markii walaashii ugu weynayd ee Io ay soo muuqatay gacanta tuhmaneheeda ugu fiican. Iyada oo ay jirto sir qarsoon oo laga helay waagii hore iyo dareenkeeda sii kordhaya ee Edei, Io waa inay raacdaa tilmaamaha iyada oo loo marayo geesaha ugu mugdiga badan magaalada oo ay soo bandhigto shirqool ay ku lug leeyihiin qaar ka mid ah ciyaartoyda ugu awoodda badan magaalada ka hor inta uusan burburku soo gaarin albaabkeeda.

Dolores joogto ah
by Maya Van Wagenen

Dolores Mendoza waxay la halgameysaa xanuun daba-dheeraaday oo xanuun badan iyo nolol qasan. Markii ay la kulantay Terpsichore, oo ah gabadh qurux badan oo autism qabta oo ku xayiran waxbarashada guriga, waxay sameysteen heshiis: waxay iska caawiyaan inay ka baxsadaan dabinnadooda shaqsiyeed. Laakiin marka qorshahoodu bilaabmo, sheekada aan la isku halleyn karin ee Dolores iyo go'aannada su'aasha leh waxay halis gelinayaan saaxiibtinimadooda oo keliya laakiin sidoo kale khiyaano wax walba beddeli karta.

La maleta de tesoros
por Natalia Sylvester, ilustraciones de Juana Medina

Dulce aprecia cada momento de la visita de su abuela, desde los dulces hasta el olor familiar de Perú. Cuando la abuela debe irse, Dulce go'aanso reunir artículos para sus primos en Perú para conectarlos con sus parientes en Estados Unidos. Antes de partir, la abuela le da a Dulce un regalo especial, recordándole que el hogar se qeex por el amor, no la distancia.