Uchaguzi wa Machi 2025

Watazamaji wa Upepo
by Micha Archer

Majira huja na kupita, na upepo huvuma kupitia yote. Hii inavutia familia ya watoto, na wanapouliza upepo, "Utavumaje leo?" wanashangaa kwa kutojua jibu watakalopata. Je, upepo utawapelekea upepo mpole unaowafurahisha na kuwatuliza siku za joto? Au kutakuwa na upepo mkali unaowaangusha kofia zao na kuwapeleka ndani siku za dhoruba? Jambo moja ni hakika kwa walinzi wetu wa upepo—upepo ni ajabu inayobadilika kila wakati na huwaondoa pumzi zao kila wakati!

Sungura Alisikiliza
by Cori Doerrfeld

Wakati jambo la kusikitisha linapotokea, Taylor hajui pa kugeukia. Wanyama wote wana uhakika kwamba wana jibu. Kuku anataka kuzungumzia, lakini Taylor hajisikii kama kuzungumza. Dubu anafikiri kwamba Taylor anapaswa kukasirika, lakini hilo si sawa kabisa. Mmoja baada ya mwingine, wanyama wanajaribu kumwambia Taylor jinsi ya kutenda, na mmoja baada ya mwingine, wanashindwa kutoa faraja. Kisha sungura anafika. Sungura anachofanya ni kusikiliza . . . ambacho ndicho hasa Taylor anahitaji.

Ahay!
na Sophie Blackall

Inua tanga kuu!
Piga makofi!
Ni wakati wa kuanza safari ... kwenye kochi!

Kuna dhoruba inakuja, na mtoto yuko tayari kuiongoza meli. "Fanya haraka na upande ndani," mtoto anamwita mzazi wake, "kabla hujachukuliwa na kupelekwa baharini!"

Bahari? Bahari gani? Mzazi anajaribu tu kusafisha zulia. Lakini mtoto ana msimamo mkali. Sio zulia! Ni bahari. Na ufagio huo? Ni mlingoti wa meli! Muda si mrefu, mtoto na mzazi wote wataanza safari ya kimawazo ya baharini!

Hapa kuna kitabu cha picha kinachovutia na cha kuchekesha sana kinachosherehekea furaha ya kucheza kamari—na kukaa na mzazi.

Abuelo, Bahari na Mimi
na Ismée Williams, vielelezo na Tatiana Gardel

Mjukuu huyu anapomtembelea abuelo wake, anampeleka baharini. Wanapenda kutumia muda ufukweni, iwe ni majira ya joto yenye mawimbi ya baridi kwenye vidole vyao au majira ya baridi yenye maji ya bahari kwenye nyuso zao.

Hapa ndipo Abuelo anapoweza kufunguka kuhusu ujana wake huko Havana, Cuba. Anakumbuka ladha, sauti, na harufu za utoto wake. Na kwa maneno yake, Cuba inakuwa hai kwa mjukuu wake.

Molly, na Golly! Hadithi ya Molly Williams, Mzimamoto wa Kwanza wa Kike Amerika
na Dianne Ochiltree, vielelezo na Kathleen Kemly

Kampuni ya Zimamoto Namba 11 ya Jiji la New York iko matatani. Dhoruba kali ya theluji inavuma, na wengi wa wajitolea wanaugua kitandani. Kengele ya moto inapolia, ni nani atakayeitikia wito? Ni nani atakayeokoa mtaa? Molly Williams, mpishi wa kampuni hiyo, kwa ajili ya mmoja wao! Akipiga kofia ya ngozi iliyochakaa kichwani mwake, akifunga matone ya maji kwenye leggings zake za sufu, na kuvaa glavu nzito za kazi—ni Molly, kwa golly, anayeokoa. Wasomaji wachanga watafurahia tukio la hadithi la Molly Williams lenye ujasiri wanapojifunza jinsi moto ulivyozimwa mwanzoni mwa miaka ya 1800.

Kushindwa
na Ernesto Cisneros

Isaac na Marco tayari wanajua kwamba darasa la sita litabadilisha maisha yao. Lakini halitabadilisha mambo nyumbani — bila msaada wa kila mmoja.

Mwaka huu, mchezaji nyota wa mpira wa kikapu Isaac anapanga hatimaye kuendelea na kazi yake ya shule. Matokeo bora yatazuia wazazi wa Isaac kugombana kila wakati. Wakati huo huo, Marco wa moja kwa moja anaapa hatimaye kupata idhini ya baba yake kwa kupata nafasi katika timu ya mpira wa kikapu ya shule.

Lakini je, urafiki wao na usaidizi wao kwa kila mmoja utatosha kuwazuia wavulana hao wawili wasifanye makosa?

Wasichana wa Radium (Toleo la Wasomaji Vijana): Hadithi ya Kutisha Lakini ya Kweli ya Sumu Iliyowafanya Watu Wang'ae Gizani
na Kate Moore

Katikati ya msisimko wa mwanzoni mwa karne ya ishirini, mamia ya wanawake vijana walitumia siku zao kwa bidii wakichora saa zenye rangi ya radium inayong'aa gizani. Wachoraji walijiona kuwa na bahati—hadi walipoanza kuugua ugonjwa wa ajabu. Makampuni yalipojaribu kuficha siri ya kushangaza, wasichana hawa ghafla walijikuta katikati ya kashfa mbaya.

Gazeti la Radium Girls linasimulia hadithi ya kweli na isiyoaminika ya wanawake hawa wa ajabu, ambao azimio lao la kupigana liliokoa maisha mengi.

Felice na Mwanamke Anayeomboleza/Felice na La Llorona
by Diana López

Felice mwenye umri wa miaka kumi na miwili anapogundua kuwa yeye ni binti wa La Llorona, anapanda gari hadi mji wa kichawi wa Tres Leches, ambapo mama yake anasemekana kuwa anazurura mtoni. Felice alijua kwamba alikuwa ameokolewa kutokana na kuzama—ndipo hofu yake kubwa ya maji inatoka—lakini hakujua kwamba mama yake alibaki amenaswa kati ya walimwengu, akimtafuta. Felice anaapa kumsaidia mama yake kupata amani na matukio yaliyomfanya kuwa monster maarufu zaidi wa hadithi za mpakani kati ya Marekani na Mexico. Njiani, anakutana na watoto wa monster wengine, kama vile La Lechuza na Devil wa Kucheza, na kwa pamoja, wanamwachilia Tres Leches kutokana na laana za kichawi na za sitiari ambazo zimewasumbua watu wake kwa vizazi vingi.

Ukweli 10 Muhimu Ambao Wasichana Wanapaswa Kujua
by Kari Kampakis 

Wakati Kari Kampakis alipoandika chapisho la blogu mnamo Julai 2013 lenye kichwa cha habari "Ukweli 10 Ambao Wasichana Wadogo Wanapaswa Kujua," chapisho hilo lilisambaa sana na likasambazwa zaidi ya mara 65,000 kwenye Facebook.

Wasichana vijana hukabiliana kila siku na makundi, uonevu, kukataliwa, na ndoto mbaya za mitandao ya kijamii. Kari Kampakis anataka wasichana wajue kwamba hawalazimiki kuhatarisha uadilifu na mustakabali wao ili kupata upendo, kukubalika, na usalama.

Miongoni mwa kweli zake kumi ni hizi:

• Ukarimu ni muhimu zaidi kuliko umaarufu.
• Jisikie huru kutojihisi vizuri. Vinginevyo, hutawahi kushikilia bunduki zako.
• Chaguo za leo ndizo zinazoweka msingi wa sifa yako.
• Ulizaliwa kuruka

Mkuu na Mbweha
na David Bowles, vielelezo na Amanda Mijangos 

Mwanamfalme Acolmiztli, mrithi wa kiti cha enzi cha Acolhua, anasalitiwa na Milki ya Tepaneca, ambayo inaua familia yake na kumlazimisha uhamishoni. Akipambana na hali ngumu na fitina za kisiasa, anaapa kulipiza kisasi. Kwa miaka mingi, anaibuka tena na utambulisho mpya—Nezahualcoyotl, "Mbweha wa Kufunga" wa hadithi—na ameazimia kutafuta haki na kurejesha nafasi yake halali.

Pitu le baila al mar
kutoka kwa Gamaliel Valle, ilustraciones de Yamel Figueroa

Pitu es una niña decidida que celebra su talento natural y su amor por la danza, al mismo tiempo que debe enfrentarse a lo que la sociedad espera de ella como bailarina y como niña.